El seleccionador de Gales, Chris Coleman, confirmó que Gareth Bale no jugará el miércoles ante la República de Irlanda: "Gareth lleva tres semanas sin jugar y es muy peligroso que nosotros le pongamos a jugar ahora en un partido internacional. Hemos hablado con él, hemos analizado toda la información que nos ha llegado del Tottenham y hemos decidido que no juegue".
Coleman aseguró que esta decisión no tiene nada que ver con su posible fichaje por el Real Madrid: "Aunque no existieran todos estos rumores tampoco jugaría, porque no puede hacerlo. Físicamente no está en condiciones y por eso se va a quedar en la grada. Estamos muy felices de que esté aquí con nosotros, pero no podemos ponerlo en riesgo porque no es un jugador nuestro. Los futbolistas pertenecen a sus clubes y nosotros los tenemos prestados, por eso no vamos a forzarle".
Coleman aseguró que el jugador seguirá durante esta cincentración trabajando al margen del equipo: "Hará el trabajo más adecuado para su condición física".
Respecto a la posibilidad de que el Real Madrid vaya a pagar 100 millones de euros por Bale, aseguró: "Yo no me meto en si un jugador puede valer eso o no. No es culpa de Bale o del Tottenham, sino del precio al que el club quiera comprarle. Si quieren al jugador y hay que pagar esa cantidad o la que sea, pues la pagarán. No es ni bueno ni malo, es el fútbol".